Operatore/trice di edifici e infrastrutture AFC - orientamento Servizi di portineria

{
  "id": "de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d",
  "name": "Operatore/trice di edifici e infrastrutture AFC - orientamento Servizi di portineria",
  "metadata": {
    "de-CH": {
      "name": "Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ Hausdienst",
      "category": "Gebäudetechnik",
      "slug": "34592-fachmann-frau-betriebsunterhalt-efz-hausdienst",
      "additionalCategories": [],
      "categorySlug": "gebaeudetechnik",
      "parent": {
        "name": "Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ",
        "slug": "1685-fachmann-frau-betriebsunterhalt-efz"
      }
    },
    "fr-CH": {
      "name": "Agent/e d'exploitation CFC Service conciergerie",
      "category": "Bâtiment",
      "slug": "34592-agent-e-d-exploitation-cfc-service-conciergerie",
      "additionalCategories": [],
      "categorySlug": "batiment",
      "parent": {
        "name": "Agent/e d'exploitation CFC",
        "slug": "1685-agent-e-d-exploitation-cfc"
      }
    },
    "it-CH": {
      "name": "Operatore/trice di edifici e infrastrutture AFC - orientamento Servizi di portineria",
      "category": "Tecnica della costruzione",
      "slug": "34592-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture-afc-orientamento-servizi-di-portineria",
      "additionalCategories": [],
      "categorySlug": "tecnica-della-costruzione",
      "parent": {
        "name": "Operatore/trice di edifici e infrastrutture AFC",
        "slug": "1685-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture-afc"
      }
    }
  },
  "specializationWording": "Orientamenti",
  "category": "Tecnica della costruzione",
  "duration": 3,
  "salaryData": {
    "source": "",
    "year1Max": null,
    "year1Min": 700,
    "year2Max": null,
    "year2Min": 900,
    "year3Max": null,
    "year3Min": 1250,
    "year4Max": null,
    "year4Min": null
  },
  "ebaProfession": null,
  "efzProfession": null,
  "eba": false,
  "specializations": [
    {
      "id": "0dce754d-ce61-483a-bde1-2ddbd35abb7d",
      "name": "- orientamento Impianti sportivi",
      "slug": "34771-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture-afc-orientamento-impianti-sportivi"
    },
    {
      "id": "4ba2f6c0-b1aa-4730-b9ea-5b4893d758e2",
      "name": "- orientamento Servizi generali",
      "slug": "34593-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture-afc-orientamento-servizi-generali"
    }
  ],
  "parent": {
    "name": "Operatore/trice di edifici e infrastrutture AFC",
    "slug": "1685-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture-afc"
  },
  "slug": "34592-operatore-trice-di-edifici-e-infrastrutture-afc-orientamento-servizi-di-portineria",
  "media": [
    {
      "id": "a4752240-372d-4861-98df-7fe725e2f942",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/default_1704462949_c4d6d2480c9103a7083e64bad0a4a0c6.jpg",
      "type": "image",
      "altText": "Profession image",
      "name": "_DSC1060_low.jpg",
      "main": false
    },
    {
      "id": "68ec9fef-78dd-458f-be7b-97ab1d3925dd",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/default_1704462956_d462b6050a953724b9c439d8acd9af71.jpg",
      "type": "image",
      "altText": "Profession image",
      "name": "Screenshot 2018-08-23 um 16.08.04.jpg",
      "main": false
    },
    {
      "id": "6c11c2e5-01b2-4d50-9c03-c3f7218cbc8f",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/default_1704462949_f8970ddc636790461db693d9b1e05705.jpg",
      "type": "image",
      "altText": "Profession image",
      "name": "LL_FM Betriebsunterhalt_low.jpg",
      "main": false
    },
    {
      "id": "d4c5cbc9-2bb8-4304-a0e5-79da3d07a81f",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/default_1704462948_22d114ba342a483482accb6dd2c8880d.jpg",
      "type": "image",
      "altText": "Profession image",
      "name": "_DSC0982_low.jpg",
      "main": false
    },
    {
      "id": "cb53623f-90fa-4e89-a8f7-f963ec87d210",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/default_1704462966_f2a9d79c05e01e4add6c5d3b8dbd9634.jpg",
      "type": "image",
      "altText": "Profession image",
      "name": "170262_1989.jpg",
      "main": false
    },
    {
      "id": "a3aa9c97-cd68-4a22-9cc0-73ba3dbc40d5",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/production/company-manager/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/4jXcnR8W9a-betrieb%20haus.webp",
      "type": "image",
      "altText": "Betriebsunterhalt Hausdienst",
      "name": "betrieb haus.webp",
      "main": true
    }
  ],
  "apprenticeshipsCount": 198,
  "trialApprenticeshipsCount": 153,
  "mainImage": {
    "id": "a3aa9c97-cd68-4a22-9cc0-73ba3dbc40d5",
    "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/production/company-manager/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/4jXcnR8W9a-betrieb%20haus.webp",
    "type": "image",
    "altText": "Betriebsunterhalt Hausdienst",
    "name": "betrieb haus.webp",
    "main": true
  },
  "mainVideo": null,
  "description": "Come operatore/trice di edifici e infrastrutture AFC - orientamento Servizi di portineria, sarai responsabile di numerosi compiti. Ti occuperai della manutenzione e della riparazione di vari oggetti negli edifici o nei vari siti delle infrastrutture. Ti occuperai degli spazi verdi potando alberi e arbusti e tagliando il prato. In inverno, sgombererai la neve e spargerai il sale in modo che tutti possano spostarsi in sicurezza 🏠🌳\n\nIl tuo lavoro è importante perché farai in modo che gli edifici e le infrastrutture siano sempre in buone condizioni e che tutti possano vivere e lavorare in un ambiente confortevole e in sicurezza. ",
  "professionAssociations": [],
  "images": [
    {
      "id": "a4752240-372d-4861-98df-7fe725e2f942",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/default_1704462949_c4d6d2480c9103a7083e64bad0a4a0c6.jpg",
      "type": "image",
      "altText": "Profession image",
      "name": "_DSC1060_low.jpg",
      "main": false
    },
    {
      "id": "68ec9fef-78dd-458f-be7b-97ab1d3925dd",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/default_1704462956_d462b6050a953724b9c439d8acd9af71.jpg",
      "type": "image",
      "altText": "Profession image",
      "name": "Screenshot 2018-08-23 um 16.08.04.jpg",
      "main": false
    },
    {
      "id": "6c11c2e5-01b2-4d50-9c03-c3f7218cbc8f",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/default_1704462949_f8970ddc636790461db693d9b1e05705.jpg",
      "type": "image",
      "altText": "Profession image",
      "name": "LL_FM Betriebsunterhalt_low.jpg",
      "main": false
    },
    {
      "id": "d4c5cbc9-2bb8-4304-a0e5-79da3d07a81f",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/default_1704462948_22d114ba342a483482accb6dd2c8880d.jpg",
      "type": "image",
      "altText": "Profession image",
      "name": "_DSC0982_low.jpg",
      "main": false
    },
    {
      "id": "cb53623f-90fa-4e89-a8f7-f963ec87d210",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/default_1704462966_f2a9d79c05e01e4add6c5d3b8dbd9634.jpg",
      "type": "image",
      "altText": "Profession image",
      "name": "170262_1989.jpg",
      "main": false
    },
    {
      "id": "a3aa9c97-cd68-4a22-9cc0-73ba3dbc40d5",
      "url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/production/company-manager/yadmin/Profession/de9eff98-a2c4-4d3f-947e-d993708c459d/4jXcnR8W9a-betrieb%20haus.webp",
      "type": "image",
      "altText": "Betriebsunterhalt Hausdienst",
      "name": "betrieb haus.webp",
      "main": true
    }
  ],
  "videos": [],
  "activities": "Come operatore/trice di edifici e infrastrutture AFC - orientamento Servizi di portineria, sarai responsabile della regolare manutenzione di edifici e infrastrutture. In altre parole, dovrai controllare che tutto sia a posto e che non ci siano problemi da risolvere.\n\nSe le attrezzature o gli impianti si rompono, sarai tu che ti occuperai delle riparazioni. Ti assicurerai poi che tutto ritorni a funzionare normalmente.\n\nFra i tuoi compiti ci sarà anche quello di mantenere puliti e ordinati l’interno e l'esterno degli edifici. Si tratterà quindi di pulire i locali, lavare le finestre o sgomberare i marciapiedi.\n\nTi occuperai anche delle aree verdi intorno agli edifici. Poterai gli alberi e gli arbusti e taglierai il prato in modo che tutto abbia un aspetto gradevole e ordinato.\n\nE quando in inverno nevicherà, sarai tu a spalare la neve e a liberare le vie di transito. In questo modo provvederai a evitare che qualcuno scivoli e si faccia male cadendo a terra. ",
  "requirements": {
    "raw": "- completamento della scuola dell'obbligo\n- abilità manuale\n- interesse per la tecnologia\n- affidabilità\n- resistenza allo stress",
    "parsed": [
      "completamento della scuola dell'obbligo",
      "abilità manuale",
      "interesse per la tecnologia",
      "affidabilità",
      "resistenza allo stress"
    ]
  },
  "schoolSubjects": {
    "science": {
      "description": "",
      "score": "high"
    },
    "mathematics": {
      "description": "",
      "score": "medium"
    },
    "schoolLanguage": {
      "description": "",
      "score": "medium"
    },
    "foreignLanguages": {
      "description": "",
      "score": "simply"
    }
  },
  "furtherEducationInfo": "**Formazione di base estesa/ridotta**\nCome operatore/trice di edifici e infrastrutture AFC - orientamento Servizi di portineria, potrai continuare la tua  formazione con vari corsi. Questi corsi sono offerti da scuole specializzate e professionali o dall'Associazione Svizzera dei Professionisti d’impresa (ASPI).\n\n**Esame di professione (EP) per il conseguimento dell’attestato professionale federale (APF)**\nDopo il tuo tirocinio potrai sostenere un esame di professione (EP). Se ti sarai specializzato/a nei servizi di portineria, potrai diventare custode con attestato professionale federale o specialista in manutenzione con attestato professionale federale. Se ti sarai specializzato/a nei servizi generali, potrai diventare capo operatore/trice manutenzione stradale con attestato professionale federale.\n\n**Esame professionale superiore (EPS)**\nSe vorrai ampliare ancora di più le tue conoscenze, potrai sostenere un esame professionale superiore (EPS). Se avrai optato per l’orientamento Servizi generali, potrai diventare custode di immobili EPS oppure dirigente in facility management e manutenzione EPS.\n\n**Scuola specializzata superiore (SSS)**\nPotrai anche frequentare una scuola specializzata superiore. Vi potrai seguire, ad esempio, una formazione per diventare responsabile di facility management dipl. SSS. I settori di attività a tua disposizione dipenderanno dall’orientamento scelto.\n\n**Scuola universitaria professionale (SUP)**\nSe sarai in possesso di una maturità professionale o di un diploma di una scuola specializzata superiore, potrai intraprendere degli studi presso una scuola universitaria professionale. Qui, ad esempio, potrai conseguire un Bachelor of Science in ingegneria civile o un Bachelor of Science in Facility Management. Ricorda però che ogni scuola universitaria professionale ha condizioni di ammissione diverse. Talvolta è anche possibile essere ammessi sulla base di esempi di lavori svolti.",
  "careerChoiceEvents": [
    {
      "id": "4cc1a52a-069b-4c78-9b28-f3c1522aea7f",
      "title": "Informationsnachmittag Fachmann/frau Betriebsunterhalt Fachrichtung Hausdienst",
      "companyName": "Baudirektion Kanton Zürich",
      "startDate": "30.09.2026",
      "imageUrl": null,
      "companyLogoUrl": "https://yousty-switzerland.imgix.net/company_profiles/125/logo/d73d2a0260277941ffbc7420ba225f43/default_1448287454_4c6959f2f3e79bbe7ad3adb38d3e217c.jpg?auto=format&w=578&h=456&fit=fillmax"
    },
    {
      "id": "8c48b736-e110-4d37-9a43-0c5c0f93b423",
      "title": "Eine Lehre bei den Spitäler Schaffhausen",
      "companyName": "Spitäler Schaffhausen",
      "startDate": "04.11.2026",
      "imageUrl": null,
      "companyLogoUrl": "https://upcdn.io/kW15bfz/raw/production/company-manager/companies/e0eec7b5-af4c-4b2b-b93b-fec4acc87873/company/4joog2LN-9gGKP.jpg"
    }
  ],
  "apprenticeshipsPerRegion": {
    "AG": {
      "count": 11,
      "translatedName": "Argovia"
    },
    "AI": {
      "count": 1,
      "translatedName": "Appenzello Interno"
    },
    "AR": {
      "count": 2,
      "translatedName": "Appenzello Esterno"
    },
    "BE": {
      "count": 17,
      "translatedName": "Berna"
    },
    "BL": {
      "count": 6,
      "translatedName": "Basilea-Campagna"
    },
    "BS": {
      "count": 3,
      "translatedName": "Basilea Città"
    },
    "FR": {
      "count": 4,
      "translatedName": "Friburgo"
    },
    "GE": {
      "count": 1,
      "translatedName": "Ginevra"
    },
    "GL": {
      "count": 6,
      "translatedName": "Glarona"
    },
    "GR": {
      "count": 7,
      "translatedName": "Grigioni"
    },
    "JU": {
      "count": 1,
      "translatedName": "Giura"
    },
    "LI": {
      "count": 0,
      "translatedName": "Principato del Liechtenstein"
    },
    "LU": {
      "count": 17,
      "translatedName": "Lucerna"
    },
    "NE": {
      "count": 5,
      "translatedName": "Neuchâtel"
    },
    "NW": {
      "count": 3,
      "translatedName": "Nidvaldo"
    },
    "OW": {
      "count": 4,
      "translatedName": "Obvaldo"
    },
    "SG": {
      "count": 24,
      "translatedName": "San Gallo"
    },
    "SH": {
      "count": 2,
      "translatedName": "Sciaffusa"
    },
    "SO": {
      "count": 9,
      "translatedName": "Soletta"
    },
    "SZ": {
      "count": 3,
      "translatedName": "Svitto"
    },
    "TG": {
      "count": 8,
      "translatedName": "Turgovia"
    },
    "TI": {
      "count": 4,
      "translatedName": "Ticino"
    },
    "UR": {
      "count": 1,
      "translatedName": "Uri"
    },
    "VD": {
      "count": 10,
      "translatedName": "Vaud"
    },
    "VS": {
      "count": 6,
      "translatedName": "Vallese"
    },
    "ZG": {
      "count": 5,
      "translatedName": "Zugo"
    },
    "ZH": {
      "count": 35,
      "translatedName": "Zurigo"
    }
  },
  "similarProfessions": [],
  "swissSkills": {
    "champion": {
      "enabled": null,
      "firstName": null,
      "lastName": null,
      "strengths": null,
      "professionalRoles": null,
      "videos": {
        "school": null,
        "apprenticeship": null,
        "wayToChampion": null
      }
    }
  },
  "schoolSubjectsSourceUrl": null,
  "userId": null
}